"Lirio blanco, cuervo negro"
Yo nadaría hasta el fondo del océano
para impedir que te hundas
en el reino de los muertos.
Yo lucharía contra el propio Hades
con tal de arrancarle tu alma y devolverla
a mis cielos.
Oh, mi lirio blanco,
objeto de mi luz y mi deseo;
eres la paz que anhelo
y también
el cuervo negro
que habita en mis sueños.
Y si algún día llegara a perderte,
viviría de tu recuerdo;
me nutriría solo de la idea de volver a verte, ascendiendo conmigo al reino eterno.
T