*Partie I : Poète.*
Poète : Des mots étrangement belles secouent mon cœur,
Je laisse libre cours à mon inspiration et ma mélodie sera pour les mariés.
Que ma bouche soit comme la plume d’un bon écrivain !
" Vous êtes le plus beau des tous les couples et l'honneur est votre salaire.
C’est pourquoi Dieu vous a béni aujourd'hui devant tous !
De fines odeurs de joie parfument toutes nos âmes.
De moi pour vous, une musique joyeuse sort de ma psyché."
*Partie II. Époux & Épouse*
Époux :
Mon amie,
je t'ai toujours comparé a l'ânesse joyeuse
qui conduisit Christ à Jérusalem.
Tes oreilles non percée;
tes joues parfaitement jolies et
Ton cou sans chaînette est beau.
Épouse :
Mon prince, tes paroles captivante comme un repas fait des fraises,
Pleine de lavande aspic accompagne tes mots.
Pour moi, tu es comme un peu de myrrhe argentée
reposant dans la cour de mon cœur.
Pour moi, tu es pareil aux fleurs de henné,
au milieu du pic ambien.
Époux :
Tu es belle, mon amie,
tu es la superlative du mot belle !
Tes mirettes sont charmantes comme des ramier !
Une tendre rose dans un buisson d’épines,
voilà ma princesse parmi les jeunes sœurs.
Épouse :
Un pommier au milieu d'un fourré,
voilà mon prince parmi les frères.
Depuis longtemps je désirais m’asseoir à son ombre,
Car son air est doux à ma peau.
Fais moi entrer dans la salle de fête.
Au-dessus de nous où sera nos siège , qu'on écrive : « Amour ».
Époux :
Mes sœurs croyantes du message,
je vous en supplie, au nom des gazelles et des biches des champs,
ne réveillez pas mon amour,
ne la dérangez pas avant qu’elle donne son accord.
Époux :
La mauvaise saison d'abstinence est finie, plus de scandale ou tabout, mon prince.
Dans mon cœur, les fleurs de caresse paraissent, c’est le temps des chanter selon la Bible car je suis joyeuse.
Dans le jardin de mon cœur,
J'entends la nuit, la voix du rossignol.
La jambose qui toujours restait verte mûri déjà,
C'est comme si mon Corps est un rosier répandant son parfum.
Souri mon prince, détend ton visage,
fais-moi entendre ta voix.
Ta voix est si agréable,
et ton visage est si beau. »
Époux :
Mes nuits de chat sauvage sont changés d'un coup,
mon lit, confortable était pour moi des fils barbelés.
Pendant la nuit, je cherchais celle que mon cœur aime.
Je la cherchait, mais je ne la trouvais pas.
C'était des sommeils morose
Ma belle rose !
"Seule toi, tu m'as fait sortir de ce cauchemar"
Épouse :
Oui, je priais disant: Réveille-toi, vent du Nord !
Viens vite, vent du Sud !
Soufflez sur ma prière et emportez la aussi loin que possible,
qu’elle capture pour moi mon prince;Toi que j'aime !
Entre dans mon cœur cher colon
et exploite mon cœur encore vide !
Époux :
Que tu es belle, la fille aîné d'Eve,
Tu es extrêmement belle !
Derrière ton voile de mariage,
tes yeux globuleux sont charmants
comme des bisets en été.
Tes longs cheveux ressemblent
aux ailes d'anges qui visitaient Branham.
Tes dents sont comme un rayon d'aphrosélénon épuré.
Toutes ont leur sœur jumelle,
et aucune ne manque.
Tes lèvres sont un fin ruban bleu cerise,
et ta bouche est une tranche de pomme.
Tes seins flamboyant ressemblent à deux kiwi entouré des raisins mûre.
Tu es très belle, mon amie, et sans aucun défaut.
Tu me fais perdre la tête, petite sœur, ma fiancée, ma femme,
tu me fais perdre la tête par un seul de tes regards perçant,
L’odeur de tes parfums est plus agréable que l'aloès et la casse précieuse.
Ton baiser a la douceur du miel.
Du miel et du lait se cachent sous ta langue.
Tu es mon jardin privé,
petite sœur, ma fiancée, ma femme,
la source qui m’appartient,
ma fontaine réservée.
Tu as la fraîcheur d’une plantation de paradis,
peuplée de grenadiers aux fruits délicieux.
Là poussent des plantes de bonne odeur : le henné et le nard.
Épouse :
J’ai enlevé mon vêtement de célibat,
je ne vais pas le remettre !
Je me suis lavé les pieds avec mes larmes, je ne vais pas les salir !
Monsieur mon mari passe la main
Autour de mon cou et console moi
Car ton amour m'a troublé.
Seigneur dis moi ce que tu veux, car
mon coeur pleines de myrrhe,
mon corps pleine d'huile parfumée
Tremble pour toi.
Époux :
Qu'est-ce que j'ai de si particulier mon amour, chère madame ma femme?
Épouse :
Monsieur mon mari je sais te reconnaître parmi mille homme identique à toi.
Tu a le teint brillant et ébène.
Tes yeux sont charmants
comme des oies au bord de l’eau.
Tu te baignes dans du lait.
Tes joues ? Un coin de plantation parfumé, semé d’herbes de bonne odeur.
Tes lèvres ? Des fleurs de lys
qui laissent couler la myrrhe.
Tes mains ressemblent aux bracelets d’or, colorés de pierres vertes.
Ton corps est travaillé par un artiste.
Mon mari est aussi beau
que le pic ambien,
aussi élégant que l'afromosia.
Ta bouche est la douceur même,
et toute ta personne, je la désire.
Voilà mon mari que j’aime,
voilà mon ami,
Monsieur mon époux.
Époux :
Tu es belle, mon amie,
Comme Jérusalem la ville de Dieu.
Tu es charmante comme Bethleeme maison de pain de vie ,
Ne me regarde plus : tes yeux me troublent.
Les présidents peuvent bien avoir soixante femmes,
quatre-vingts maîtresses
et de nombreuses jeunes filles.
Pour moi,
il n’y a qu’une femme au monde.
C’est ma perle, ma parfaite.
Elle est la seule fille de sa mère bien qu'elles soient nombreuses
et son enfant préférée.
Les jeunes filles la voient
et disent son bonheur.
Les femmes de renom et les maîtresses des rois
chantent ainsi ses louanges :
« Qui est cette femme qui paraît
comme la lumière du jour.
Elle est aussi belle que la lune,
aussi brillante que le soleil.»
Je ne comprends plus rien ma guerrière !
Tu me rends timide,
fille de noble famille chrétienne.
Épouse :
Je suis pour mon mari,
et c’est moi qu’il désire.
Après cette bénédiction, sortons !
Allons passer la nuit à Muanda.
Le matin, très tôt,
nous irons vers l'océan.
Nous verrons ses vagues et les pécheurs,
Nous iront voir le mangrove et quelques plantes exotique.
Là, je t’offrirai mes caresses.
Les fruits d’amour donneront leur parfum.
J'ai un vin de plus de 23 ans en moi qu'on a jamais touché par un homme,
Il est fort, il est délicieux.
Je l'ai gardé pour toi, mon amour.
Époux :
Ah, chérie même si tu étais ma sœur,
nourri au sein de ma mère !
Dehors, si je t'aurais rencontré,
je pourrais t’embrasser,
et les gens ne me mépriseraient pas.
Loué soit l'Éternel que ce n'est pas le cas; ainsi je t'amènerai dans mon royaume,
et là tu m’apprendras l’amour.
Je te ferais boire du vin parfumé non alcoolisé,
Je te garderais des friandises rouge.
Je te promet ma femme: "je te serais fidèle."
Elle:
Chéri écoute ma demande et ne me la refuse pas !
"Pose-moi sur ton cœur
comme un bijou précieux,
garde-moi près de toi,
comme un bracelet gravé à ton nom voilà ma demande."
Ils ont dit vrai : "l’amour est fort comme la mort,
la passion est aussi cruelle
que le monde des morts."
On ne peut rien contre elle.
Elle brûle comme un feu,
elle tombe comme la foudre.
Toute l’eau des mers
ne peut éteindre l’amour,que j'ai pour toi et l’eau des fleuves
est incapable de le noyer.
Si un homme me donnait
toutes les richesses de sa maison
pour acheter l’amour que j'ai pour toi, lecteur ne murmurez pas car
Je le repousserai avec mépris.
Époux :
Je t'aime ange terrestre.
Épouse :
Je t'aime Cherubin de mon cœur.
Esdras-Munduti.
©
M