OÙ SE TROUVE MES RACINES

OÙ SE TROUVE MES RACINES
Où se trouvent mes racines,
Dans la poussière rouge foulée par mes pères,
Ou dans le chant du vent qui traverse la forêt ancienne ?
Elles parlent en silence,
Sous la terre sacrée où reposent les ancêtres.

Mes racines sont dans le tam-tam du village,
Qui appelle l’âme quand la nuit descend,
Dans le feu qui crépite et raconte l’histoire,
L’histoire des noms transmis sans écriture,
Mais gravés dans le sang et la mémoire.

Elles sont dans la rivière qui ne ment jamais,
Où l’enfant apprend à voir son reflet,
Dans la parole du vieux sage assis sous l’arbre,
Qui connaît le chemin sans jamais l’avoir écrit.

Où se trouvent mes racines ?
Dans la danse des pieds nus sur la terre vivante,
Dans la douleur, dans la joie, dans l’attente,
Dans l’esprit du clan, plus fort que l’homme seul.

Mes racines ne sont pas perdues,
Elles dorment quand on les oublie,
Elles se lèvent quand on les appelle,
Car tant que l’ancêtre est honoré,
Le futur n’est jamais orphelin.

Tiré du livre la sagesse à l'africaine recueil de poèmes de Boussougou par Boussougou Joan farel