1- Sâkinin harâm elinden meyler satun alma yâ dost
Müdâmlar satun alup da masum vech'i sûda vurman
"Ey Dost! İçki dağıtıcısının haram ellerinden şaraplar satın alma. İçkiler satın alıp ta masum yüzünü karaya vurma."
2- Ol müskirler ki binefsihine devâ olur umma
O mey ciger ü meâşını karartur sende olan
"O içkiler ki kendine şifa olur zannetme. O içki sende olan ciğerini ve hayatını karartır."
3- Şarâblar nahnüye hayâdır disem bu bir laf değül
Ona âşina olan eder meyyin zararı âyan
"Şaraplar bize hayattır desem böyle bir laf yoktur,
O içkiyi bilenler(tadanlar) bizlere içkinin zararını açıkça belli eder."
4- Derbe düşmüş küll afyon dadub isteme eksarınu
Çün mühaddar afyon seni dutar ırak marih âldan
" Ey uyuşuk, kendinde olmayan sarhoş! Yola düşmüş her uyuşturucu maddeyi tadıp da daha fazlasını isteme, Çünkü her uyuşturucu seni neşeli, mutlu ailenden uzaklaştırır."
5- Yâ cân! Nefsüne yazk itme, hâlini harâb eyleme
Gel feragat et bâtıldan, eyleme hâlin perişan
"Ey Dost! Kendine yazık edip vaziyetini perişan eyleme, Gel de bu bâtıldan vazgeç, vazgeç ki vaziyetini perişan eyleme."
Henüz bitmedi... 9 ila 10 ya da 11 beyit olacaktır.
Fikirlerinizi ve düşüncelerinizi almak istiyorum. Yorumları doldurursanız müteşşekir olurum... ☺️📝
©pro.ferhat
H