Semânın âsumânından ahar âb bir feydândır
Asitandan kan töker o âşık bu ne figândır
Aşkından katlanır onca âfet bu ne âhûdur
Aşk-ı Sarhoş mudur o âşık bu nasıl maşukdur
Manası
Göğün bulutlarından akan sular bir sel (tasviridir).
O âşık dergahta kan döker(ağlayarak yalvarır) bu ne feryattır
Aşkı sebebiyle o aşk onu belalara katlar bu ne ceylan gözlüdür( sevgilidir).
O âşık aşk sarhoşudur (karşısındaki) nasıl (efsün) sevgilidir
©pro.ferhat
H