Guş-i can ile dinlerim her sözün ey gülfeşan
Biz degil miydik cihan-ı üftedeğan
Çeşm-deride ettin ama yine benim ceşm-dar
Gel gayri atma gönlümü yavuz-u yeban
günümüz Türkçesiyle
Can kulagıyla dinliyorum her sözunü ey gül saçanım
Biz seninle dünyanın aşıkları degilmiydik
Utanmaz, sıkılmaz, arsız oldum ama yinede gözleyen bekleyen benim
Gel artık gönlümü ateşle yanan çöle atma
©cagrımine
C