Bir limanın ufkundaki çizgi,
Bir geminin gelmesini beklerken,
İçindeki sızıyı kuvvetlendiriyor.
Şimdi bana mavi bir denizden çok
Bir gelişi, bir bekleyişi hatırlatıyor.
Gözlerimdeki her kirpik teli ok ok,
Yüreğine batıyor.
İşte şimdi,
Mavinin derinliklerinden
Bir gemi burnu yükseliyor.
Şimdi bende mavi vuslattır.
Kalbimdeki en ücra sanattır.
Şimdi bende mavi,
Bir renkten çok muhtaçlığı vuruyor,
Kalemimin miğferlerine.
Bu gece kaleminin gölgesi,
Mavi mavi sızıyor,
Karanlık duvarlardan.
Bir el yazması kitaptan,
Mavi bir kelam işitiyorum.
Öylesine derin öylesine içli.
Sicim sicim yağıyor üstüme,
Hayallerimden bir gemi.
Bu gece mavi bana iyi gelmiyor.
İstemiyor o gemi gelmeyi.
Sen istemiyorsun bendeki seni.
Bana bakma öyle
Ne ben sana, ne sen bana..
Belki bir yağmur tanesi gibi.
Getirmesede bana seni.
Mavi bu gece ayrılıktır.
Bu gece serzeniştir.
Dile gelse haykıracak vuslat istediğini.
Bu gece,
İşte bu gece,
Hayat ;
Mavi, derin bir bekleyiştir.
R