Benim sevgili aşkım, zeki ve cesur biri
Ondan başka kimse umurumda değil.
Onun sözleri kulakta su sesi, kalpte nehir,
Ve onun gözleri, gökyüzü maviliği.
O gökyüzüne açılmış coşkulu bir bayrak gibi
O bir mavzer fişeği kadar deli
O benim kızılcık şerbettim, ruhumun şehvetli zehri
O benim bütün dünyam,
Keşke onunla hiç tanışmasaydım.
Benim sevgili aşkım, bir dağ geyiği gibi sevgili
Bir yalnız ağaç kadar kederli
Ve bir kırlangıç yuvası için merhametli
Ve gökyüzü sadece onun için güneşli.
Kokusu bir akasya çiçeği
Kalbim için dolu ve keskin
O benim aşkım, o benim bütün hayallerim,
Keşke o göğsümün kafesinde olsaydı.
Ve bir ömür boyu orada kalsaydı...
M